№5 «Аққу» бөбекжай-балабақшасы
«Ана тілім-дана тілім»
(педагог мамандармен сайыс)
Өткізген орыс тілі пән мұғалімі: Бекешова Б.Н.
2018ж.
Здравствуйте уважаемые воспитатели все мы родились в прекрасном стране, а говарим на разных языках.
Сегодня мы празднуем день языков.
Туған тілім-тірлігімнің айғағы,
Тілім барда айтылар сөз ойдағы.
Өссе тілім-мен де бірге өсемін,
Өшсе тілім, мен де бірге өшемін- деп
Әбділдә.Тәжібаев ағамыз жырлағандай тіл қай елде болса да құдіретті,
қастерлі ол достықтың кілті ынтымақтастықтың бастауы ұлттың әрі ары, әрі жаны.
Құрметті педагогтар сіздерге арналған «Ана тілім-дана тілім» атты сайысымызға қош келдіңіздер!
Біздің сайысымыз үші тілде өтеді және 7 кезеңнен тұрады.
Конкурс будет проводить на 3-х языках и будет состоять из 7-туров.
І кезең: «Сөз тапқанға»
ІІ кезең: «Мақал-сөздің көркі»
ІІІ кезең: «Қызықты ұйқастыр»
IV кезең: «Байге»
V кезең: «Переводчик»
VI кезең: «Кұпия сандық»
VII кезең:« Мағынаны таны»
Ендеше құрметті педагогтар екі топқа бөлінеміз. І-ші топ: «Шаңырақ» ІІ-ші топ: «Достық»
(Берілген тапсырманың дұрыс жауаптарына фишка беріледі)
Бірінші кезең «Сөз тапқанға». Қазір сендер конверт аласыңдар. Оның ішінде әріптер бар. Әр топқа сұрақ қойылады. Сұрақтың жауабы қолдарындағы әріптен басталуы керек. Жауап шапшаң болуы тиіс.
Сейчас вы возмете конверт. В этом корверте есть буквы. Каждой группе задается вопросы. Ответы должны состоять из буквы которые вы держате на руке.
І топ сұрақтары: Ө, Қ,Т. 1. Бүгін қандай күн? 2. Сен қайда тұрасын? 3. Жазда қайда болдың? 4. Нені жақсы көресің? 5. Сенін сүйікті ақының? 6. Немен саяхат жасайсың? 7. Досың көп пе? 8. Қай пән ұнайды?
ІІ топ сұрақтары: Ә,Ғ,С. 1. Сенің қалаң қандай? 2. Кім болғын келеді? 3. Нені ұнатасын? 4. Қандай құсты білесің?
5. Жақсы көретін күнің? 6.Күз мезгілі
ұнайма? 7.Сенің сүйіп оқитын жазушың? 8. Саған қандай тағам ұнайды?
ІІ кезең: «Мақал-сөздің көркі» (мақалды аяқтау) «Пословицы» (закончить пословицу) І-ші топ: «Шаңырақ» экранға назар аударайық . 1.Өзге елде сұлтан болғанша ......... (өз еліңде сұлтан бол) 2.Оқусыз білім жоқ ...........(білімсіз күнің жоқ) 3.Тіл қылыштан да .........(өткір) 4.Басқа бәле ......(тілден) 5.Жеті жұрттың тілін біл.....(жеті түрлі білім бір) 6.Тіл-адам ойының.........(айнасы) 7.Бас кеспек болса да, ......(тіл кеспек жоқ) 8.Көре-көре көсем боларсың ........(сөйлей-сөйлей шешен боларсың) 9. Сөз тапқанға........(қолқа жоқ) 10.Язык без костей, а кости ломает. 11.Языком не торопись, а делом не ленись. 12. Язык языку весть подает.
ІІ-ші топ: «Достық»
1.Ана сүті бой өсіреді, ..........(ана тілі ой өсіреді). 2.Ел тірегі-........(тіл) 3.Көп жасаған білмейді ........(көп көрген біледі) 4.Білікті бірді жығар....... (білімді мыңды жығар) 5.Аңдамай сөйлеген ........(ауырмай өледі) 6.Ойнап сөйлесең де ......(ойлап сөйле) 7.Айтылған сөз ....(атылған оқпен тең) 8.Жақсы сөз-.......(ырыс) 9.Тілмен байланған .........(тіспен шешілмес)
10.Язык телу якорь. 11.Умный больше слушает, чем говорит. 12.Не спеши языком, торопись делом.
ІІІ кезең: «Қызықты ұйқастыр» (Әр топтың мүшесі жылдамдықпен сөздердің ұйқасын тауып айтады)
Мен қазір сіздерге ұйқас сөздер айтамын, сіздер соңғы ұйқас сөзді табуларыңыз керек. І-ші топ: «Шаңырақ»
1.Жизнь-өмір, уголь-..... (көмір). 2.Число-сан, кровь-.....(қан). 3.Молоко-сүт, жди-.....(күт). 4.Человек-адам, шаг-....(қадам). 5.Таможня-кеден, пол-.....(еден).
1.Возьми-ал, мёд-.....(бал). 2.Рыба-балық, народ-....(халық). 3.Дверь-есік, колыбель-.... (бесік). 4.Город-қала, ребенок-.... (бала). 5.Игра-ойын, шея-....(мойын).
ІV кезең: «Байге» Бұл кезеңде қойылған сұрақтарға тез жауап беру. Камандам необходимо быстро ответить на вопросы. І-ші топ: «Шаңырақ»
Вы должны перевести русский слова на казахский, английский.
І-ші топ: «Шаңырақ»
1.Время-уақыт -time-тайм
2.Огонь-от -fire-файа
3.Девушка-қыз -girl-гёл
4.Книга-кітап -book-бук
5.Лицо-бет -face-фейс
6.Дом-үй -home-хоум
7.Школа-мектеп -school-скул
8.Игра-ойын -game-гейм
9.Победа-жеңіс -win-уин
10.Осень-күз -autumn-отым
1.Свет-жарық –light-лайт
2.Ручка-қалам -pen-пэн
3.Мячь-доп -ball-болл
4.Окно-терезе -window-уиндоу
5.Дверь-есік -door-доо
6.Жизнь-өмір -life-лайф
7.Машина-көлік -car-ка
8.Воздух-ауа -air-эя
9.Кукла-қуыршақ -doll-долл
10.Листья-жапырақ -leave-лыив
VI кезең: «Құпия сандық» Бұл айналымда жұмбақ жасырамын, сендер жұмбақтың шешуін 3 тілде (қазақша, орысша, ағылшын) айтуларың керек. Вы должны отгадать загадку, ответит на трех языках.
1.Дни стали короче, Длинней стали ночи, Кто скажет, кто знает, Когда это бывает? (осень-күз-Autumn) отм 2.Падают с ветки золотые монетки (листья-жапырақ-leaf) лиф 3.Бірін-бірі қоштаған, Бір үйден көрдім, Қырық екі дос жаран. (әріп-буква-letter) летті 4. Они крикуны ужасные, на ножках ласты красные. (утки-үйрек-duck) дак 5.Жұқа тақтай бөлшегі, Ұзындықтың өлшемі. (сызғыш-линейка-ruler) рулі
6.Жолбарыстан аумайды, Тышқандарды аулайды. (мысық-кошка-cat) кэт 7.Самый лучий пернатый певец России? (Соловей-бұлтұмсық- nightingale) найтнгейл 8.Жеп көріп ем өзім мен, Жас шығарды көзімнен. (пияз-лук-onion) анион 9.Бұландаған құйрығы, Бір алдарлық қулығы. (түлкі-лиса-fox)
фокс
1.Әттең, даусым, тілім жоқ, Құшағымда білім көп. (кітап-книга-book) бук 2. Не говорит, не поет, а кто к хозяину идет она знать дает. (собака-ит-dog) дог
VIІ кезеңі: «Мағынаны таны»
І-ші топ «Шаңырақ» тобы:
Көз қырын салу ( байқау)
Ит терісін басына қаптады ( ұрысты)
Тайға таңба басқандай (анық)
Қарақылды қақ жару (әділ)
Қой аузынан шөп алмас (жуас)
ІІ-ші топ «Достық» тобы:
Жұмған аузын ашпау (сөйлемеу)
Жүрегінің түгі бар (батыр)
Көзі ашық,көкірегі ояу (оқыған)
Ит арқасы қиянда (алыста)
Қанаттыға қақтырмау, тұмсықтыға шоқтырмау ( мәпелеп өсіру)
Ал енді жинаған ұпайларымызды санайық. (Жеңген топты марапаттау)
Міне, «Ана тілім-дана тілім» атты сайысымызда өз мәресіне де келіп жетті. «Тіл –ата-баба аманаты. Ғасырдан-ғасырға, ұрпақтан-ұрпаққа ұласқан,бабадан балаға жалғасқан ұлы мұралардың ұлысы алдымен әр ұлттың тілі»,-деген болатын. Ендеше ата-баба мұрасын жалғастыру, оның мәртебесін көтеру,өз тілімізді өзгелерге бағалату –мына біздің баршамыздың міндетіміз, парызымыз екенін еш уақытта ұмытпайық. Ана тіліміздің мәртебесі асқақтай берсін! Сайысқа қатысқандарыңызға көп-көп рахмет!
© 2023 Ualihan.
All Rights Reserved.
